петък, 25 февруари 2011 г.

Картичка за рожден ден на мъж - Birthday card for a man

Оригами - сгъване на хартия във формата на риза
Направено благодарение на чудесните дигитални хартии на ShabbyPrincess.
Origami man shirt
Done thanks to the wonderful digital papers ShabbyPrincess.

Мартеница 1 - Martenitza 1

Разглеждайки блогове, попаднах на много красиви неща, правени от румънки. И с учудване разбрах, че в Румъния също имат обичай за закичване на мартеници!
Направих и аз една мини-картичка с мартеница - цветя с куилинг.
Ще допълня и адресите на блоговете.
http://angik222.blogspot.com/2011/02/martisoare-quilling.html - Incearca si tu - Опитай и ти
http://quilledstuff.blogspot.com/2011/02/martisoare-2.html  - Dana's Quilling Blog

Looking at the blogs, I came across many beautiful things made by Romanian women. And in amazement I found that in Romania also have custom of giving and receiveing martenitza - martisoare!

I did a mini-card with Martenitza - flowers quiling.

I will complement addresses of blogs also.
http://angik222.blogspot.com/2011/02/martisoare-quilling.html - Incearca si tu
http://quilledstuff.blogspot.com/2011/02/martisoare-2.html  - Dana's Quilling Blog

петък, 11 февруари 2011 г.

Трябва да е февруари ... It must be february ...

Навсякъде има сърца. Дали само те показват любовта?

Отдавна събирам разни идеи за валентинки. Не устоях на хубавите хартии за разпечатване от
http://www.cardmakingandpapercraft.com/, както и на сладките мечета от пакет салфетки, който купих точно с цел да използвам за картички. Също така маргаритката на женското мече е направена чрез квилинг (куилинг).
Участвам в предизвикателството на двете елши - Валентинка.
 
Everywhere there are hearts. Did they just show love?

I'm long gathering some ideas for valentines. Did not resist the pretty paper for printing of
http://www.cardmakingandpapercraft.com/, and picture of sweet bears on package of tissues, which I bought just to use for cards. Also the daisy for the female bear was made by Quilling.

I'm participating in the challenge of 2 Elshi - Valentine.